The script expected field names (team_status, modules, next_step, waiting_for,
last_synced) that didn't match the actual Notion-synced data (team, module,
current, waiting, last_sync). Added a data normalization step after reading
JSON files to bridge the gap. Also handles nested collaborators.json format
and missing tech_routing/server_info/os fields gracefully.
Co-authored-by: qinfendebingshuo <207279273+qinfendebingshuo@users.noreply.github.com>